Nei caldi mesi estivi, a pochi minuti dall’Angerblick, i laghi di Monticolo e il Lago di Caldaro, il lago balneabile più caldo delle Alpi, offrono meravigliose opportunità di ristoro. Che si tratti di nuotare, andare in pedalò, fare stand-up paddling o gustare una deliziosa coppa di gelato, qui potrete sperimentare il puro divertimento estivo.

Per le famiglie e gli esploratori, l’esplorazione della Gola del Bletterbach e del Weisshorn è un’esperienza impressionante.

Questa lunga escursione circolare ha due punti di forza: la salita al Weißhorn (2.317 m), una straordinaria vetta panoramica, e la scoperta del Grand Canyon altoatesino. Gli appassionati di natura e geologia avranno pane per i loro denti. La Gola del Bletterbach ad Aldein rivela oltre 40 milioni di anni di storia geologica e rappresenta una delle più importanti meraviglie naturali dell’Alto Adige. Nel museo annesso è possibile conoscere la storia e la formazione di questa affascinante gola, dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO.

Per chi vuole rinfrescarsi senza tuffarsi in acqua, una visita alle buche di ghiaccio è d’obbligo. Questo raro fenomeno naturale è caratterizzato da buchi nel terreno da cui spira aria fresca anche in piena estate. Un’avventura affascinante che entusiasma grandi e piccini.

Gli appassionati di golf troveranno la loro fortuna nel campo a 9 buche The Blue Monster o nel campo pratica di Castel Freudenstein. Nel raggio di un’ora di macchina si trovano altri quattro campi da golf in Alto Adige, che offrono numerose opportunità per migliorare il proprio handicap.

Il “Törggelen” è parte integrante dell’autunno in Alto Adige e offre delizie culinarie tradizionali la sera dopo una giornata di escursioni o passeggiate. Il programma prevede piatti tipici come carne affumicata con crauti, canederli e Schlutzkrapfen, seguiti da ciambelle fatte in casa e castagne arrostite. Il tutto è spesso accompagnato dal primo vino dell’anno, il cosiddetto “Sußer”, un vino giovane dal sapore dolce, non ancora completamente fermentato e non filtrato.

Gli amanti del vino hanno pane per i loro denti all’Appartamento Angerblick. È possibile degustare vini selezionati nella nostra cantina su prenotazione. Saremo inoltre lieti di fissare un appuntamento per una degustazione di vini in una delle nostre cantine nei dintorni. Un’altra esperienza per tutti i sensi è la visita alla Acetaia Walcher di Appiano.

L’escursione dei tre castelli di Appiano offre un’esperienza unica agli appassionati di escursionismo. Il punto di partenza è il paese di Missiano, da cui si raggiunge prima Castel Hocheppan, poi Castel Boymont e infine Castel Korb.

Durante il periodo dell’Avvento, numerose località dell’Alto Adige si trasformano in festosi mercatini di Natale, che invitano i visitatori a passeggiare, ad acquistare oggetti di artigianato tradizionale e souvenir e a gustare vin brulé caldo o analcolico di mele. I mercatini di Natale aprono le porte in tutto l’Alto Adige, ad esempio a San Michele, Bolzano, Bressanone, Merano, Renon e Val Sarentino, e incantano i visitatori con il loro fascino unico.

San Paolo offre un’attrazione speciale alla fine di novembre con la sua famosa mostra di presepi. Oltre 100 presepi possono essere ammirati nei vicoli: un’esperienza meravigliosa per tutta la famiglia per entrare nell’atmosfera natalizia.

Non appena le cime delle montagne si avvolgono in un abito bianco, è il momento di allacciare gli sci. Dall’appartamento Angerblick si possono raggiungere in un’ora le aree sciistiche delle Dolomiti, dello Sciliar con l’Alpe di Siusi, del Catinaccio-Latemar o del Gruppo di Tessa presso Merano. Oltre allo sci, la regione offre numerose opportunità per godersi il paesaggio invernale: che si tratti di ciaspolate in montagna, di sci di fondo o di slittino su piste appositamente preparate.